..

Provisional Programme

 

 

 

 

 

Friday 23 October - Conference

 

 

Entire Friday and Saturday Programme at: Faculty of Letters, University of Antwerp,

Rodestraat 14, 2000 Antwerp

 

08:00-13:00

Registration at Faculty of Letters

 

- POSTERS -

 

-------------------------------------- Morning programme --------------------------------------

 

08:30-09:00

Opening Proceedings

------

09:00-10:00

Keynote speech

 

Minako O'Hagan

School of Applied Language and Intercultural Studies,
Dublin City University

"From Fan Translation to Crowdsourcing: Consequences of Web 2.0 User Empowerment"

------

10:00-11:00

Parallel Sessions 1 - a, b, c, d, e

(papers)

------

11:00-11:30

Coffee & Tea Break

------

11:30--13:00

Parallel Sessions 2 - a, b, c, d, e

(papers)

------

13:15-14:15

Lunch

 

-------------------------------------- Afternoon programme --------------------------------------

 

14:30-16:30

Parallel Sessions 3 - a, b, c, d, e

(papers)

 

Parallel session 3a = Round Table 1 (120 mins)

Audiovisual Translator Training: Challenges in an Ever-changing Landscape

Convenor: Elena Di Giovanni

 

Parallel session 3b = Round Table 2 (120 mins)

Power, Ideology and Manipulation in AVT

Convenor: Jorge Diaz Cintas

 

Parallel session 3c and d = papers

 

Parallel session 3e = Workshop (120 mins)

Inputlog: observing and analysing translation processes

Luuk Van Waes & Mariëlle Leijten

 

------

16:30-17:00

Coffee & Tea Break

-------

17:00-19:00

Parallel Sessions 4 - a, b, c, d, e

(papers)

 

 

-------------------------------------- Evening programme --------------------------------------

 

20:15

Conference dinner