Dionysios KAPSASKIS is a researcher in Comparative Literature and Audiovisual Translation, and a Lecturer in Translation at Roehampton University. He is also working as a translator, subtitler and subeditor for the industry.